Saltar al contenido

Cómo escribir LinkedIn: una sola palabra, con L y I mayúsculas

5 min de lectura

PostCat AI no tiene ninguna afiliación con LinkedIn.

Escríbelo LinkedIn: una sola palabra, con L mayúscula y I mayúscula, sin espacio entre las dos partes. Así escribe LinkedIn su propio nombre en sus directrices de marca. Esas directrices solo cubren el uso de la marca registrada, así que a continuación te muestro lo que sí dicen y dónde se quedan cortas.

Artem Luko

Fundador de PostCat AI

0+

seguidores en LinkedIn

Hizo crecer su LinkedIn post a post. PostCat AI es todo lo que aprendió, en un solo lugar.

Mira cómo

Por qué la L y la I mayúsculas

La política de marca de LinkedIn dice que, cuando el nombre se refiere a sus servicios, debe escribirse como una sola palabra. Sus ejemplos son "LinkedIn® professional networking services" y "LinkedIn™ recruiting services". Los dos usan la misma grafía, así que copia esa forma cuando escribas el nombre.

El texto completo está en la página de políticas de marca de LinkedIn.

Cómo escribir el nombre en una referencia formal

El nombre completo de la empresa para referencias formales es LinkedIn Corporation. Úsalo en un contrato, un aviso legal o cualquier documento formal sobre la compañía. En la escritura cotidiana, la mayoría de la gente dice simplemente LinkedIn.

La política de marca usa el nombre de algunas formas fijas. Esta tabla las resume.

SituaciónLo que dicen las normas de marca
La empresa, en referencia formalUsa LinkedIn Corporation.
Los servicios, como adjetivoEscribe LinkedIn como una sola palabra, seguida de una descripción de los servicios.
El título de un blogUsa el nombre solo como referencia descriptiva a LinkedIn o a sus servicios.
El título o la portada de un libroNo permitido sin el permiso previo y por escrito de LinkedIn.
El nombre de un producto, empresa o dominioNo se permite incorporar las marcas en él, ni registrarlas como dominio o parte de uno.

Símbolos, plurales y posesivos

La política de marca dice: "The LinkedIn name should always be accompanied by either the ® or ™ symbol." Es la regla para el uso que la propia marca hace de sus marcas, así que sígala cuando escribas el nombre en material que lleve la marca.

La misma política dice: "Never use the LinkedIn Marks in the plural or possessive form." Así que no escribas "LinkedIns" ni "LinkedIn's" como plural o posesivo cuando uses las marcas. Escribe "las funciones de LinkedIn" o "el feed de LinkedIn".

La política también dice: "Don't use the LinkedIn Marks in a way that suggests a common, descriptive, or generic meaning." En palabras sencillas, no uses LinkedIn como si fuera una palabra corriente para un tipo de cosa, como "un LinkedIn" para cualquier publicación profesional.

LinkedIn indica que "LinkedIn, the LinkedIn logo, the IN logo and InMail are registered trademarks or trademarks of LinkedIn Corporation and its affiliates in the United States and/or other countries."

Escribir el nombre en el título de un libro o de un blog

Si escribes una entrada de blog, puedes usar el nombre en el título solo como referencia descriptiva a LinkedIn o a sus servicios. Un título como "Cinco cosas que aprendí sobre las ventas en LinkedIn" encaja con eso. Un título que usa el nombre como marca de tu propio producto no encaja.

Los libros y otras publicaciones tienen reglas más estrictas. LinkedIn no permite usar sus logotipos ni el nombre "LinkedIn" en el título o la portada sin su permiso previo por escrito. Si quieres publicar con el nombre o los logotipos, LinkedIn te pide que envíes un formulario de solicitud de permiso (Request for Permission Form). En el título de un libro, el nombre debe coincidir con las palabras que lo rodean en color, tipografía y tamaño, y debe llevar el símbolo ®.

Escribir el nombre en la URL de una página de empresa

Las URL de las páginas de empresa siguen un solo patrón: linkedin.com/company seguido del nombre de la empresa. La página de ayuda dice: "All Page URLs will be structured as linkedin.com/company/[your company name]."

Algunas reglas para la parte que va después de /company/ son estrictas. La página de ayuda dice que las URL "Can't contain uppercase alphabet letters". Pueden contener letras minúsculas, números y guiones. La página también dice que una URL "can't include more than one consecutive hyphen, for example, company--name, and can't have a hyphen at the beginning or end."

Si la URL que quieres ya está en uso, la organización aún puede crear su página con una URL distinta. Los pasos para crear una página están en LinkedIn Help: Create a Company Page.

Escribir el nombre en tu perfil

El nombre de tu perfil personal es para ti, no para tu empresa. La página de ayuda dice que los campos de nombre "may only include the first, middle, and last names of your real or preferred professional name". También dice que "you can't create a profile with your organization's name". Así que no escribas LinkedIn, ni el nombre de tu empresa, en tus propios campos de nombre. Puedes describir la empresa en una página de LinkedIn.

Escribir el nombre en el texto cotidiano

Para correos, publicaciones, diapositivas y búsquedas, la regla más sencilla es escribir el nombre como lo escribe la marca: LinkedIn, una sola palabra, con L y I mayúsculas. Usar esa forma en todas partes mantiene tus textos coherentes. Además, coincide con los ejemplos de la política de marca.

Lo que la documentación de LinkedIn no dice

  • La documentación de LinkedIn no establece reglas generales de ortografía ni lo que dice un diccionario.
  • No dice cómo debe escribirse el nombre en un cuadro de búsqueda o en el texto corriente.
  • No tiene pasos de ortografía para el escritorio ni para el móvil.
  • No dice si una mención casual en una publicación necesita el símbolo ® o ™. La regla de marca de arriba habla del nombre en el uso que hace la propia marca.
Fuentes
  • LinkedIn Brand Guidelines (brand.linkedin.com)
  • LinkedIn Help: Create a LinkedIn Page
  • Policies (news.linkedin.com)
  • Logo (news.linkedin.com)
  • LinkedIn Help: Create a LinkedIn Page best practices
  • LinkedIn Help: Names allowed on profiles
  • LinkedIn Help: Change the Industry or Company Information on Your Profile

Preguntas frecuentes

Escríbelo como LinkedIn, con L mayúscula y I mayúscula. La política de marca usa esa forma en sus ejemplos, y la empresa escribe su propio nombre así. Su documentación no establece una regla general de ortografía, así que esto viene del uso que la propia marca hace.

Empieza con el próximo post de tu equipo.

Conecta los perfiles de LinkedIn de tu equipo y empieza con una prueba gratis.