コンテンツへスキップ

LinkedInで言語のスキルを追加する方法: PCとモバイル

4分で読めます

PostCat AIはLinkedInとは提携していません。

LinkedInで言語の習熟度を追加するには、プロフィールの言語セクションに理解または話せる言語を書き出し、言語ごとにレベルを設定します。レベルは任意です。レベルは初級から母語・バイリンガルまであります。以下では、PCとモバイルアプリの手順を説明し、そのあとでつまずきやすい点をまとめます。

Artem Luko

PostCat AI創業者

0+

LinkedInのフォロワー

LinkedInを投稿ひとつずつ伸ばしてきました。PostCat AIは、そこで学んだことを全部まとめたアプリです。

やり方を見る

始める前に

仕事で使う言語を短いリストにして、先頭に並べておきましょう。編集画面を開く前に各言語のレベルを決めておくと、操作中に迷わずに済みます。

PCで言語セクションを探す

プロフィールから始めます。LinkedInヘルプセンターの言語に関する記事では、このセクションを理解または話せる言語を載せる場所として説明しています。

  1. LinkedInのホームページ上部にあるMeアイコンをクリックします。
  2. View Profileをクリックします。
  3. 紹介セクションにあるAdd profile sectionボタンをクリックします。

言語を入力する操作は、このあとの手順ではなく、このページ後半の未解説項目の一覧にまとめています。

モバイルで言語セクションを探す

アプリでは、プロフィール写真から始めます。

  1. プロフィール写真をタップします。
  2. View Profileをタップします。
  3. 紹介セクションにあるAdd sectionをタップします。

プロフィールの手順とセクションの追加の手順は、どちらもLinkedInヘルプセンターに載っています。言語の入力手順は、このページ末尾の未解説項目の一覧にあります。

PCとモバイルの比較

作業PCモバイルアプリ
プロフィールを開くMeアイコンをクリックし、View Profileをクリックプロフィール写真をタップし、View Profileをタップ
紹介からセクションの追加を始めるAdd profile sectionボタンをクリックAdd sectionをタップ
セカンダリ言語プロフィールの作成と管理利用可能利用不可

習熟度のレベルを選ぶ

LinkedInのプロフィールに関するMicrosoftの開発者向けリファレンスでは、言語の習熟度として次の5つの値を挙げています。

  • Elementary(初級)
  • Limited Working(限定的な業務レベル)
  • Professional Working(業務レベル)
  • Full Professional(高度な業務レベル)
  • Native or Bilingual(母語・バイリンガル)

同じリファレンスでは、習熟度は会員のその言語での水準を示すもので、必須ではないと説明しています。判断に迷う場合は、設定せずに済ませても構いません。

準備なしで仕事の電話会議に参加できるレベルを選びましょう。2つで迷ったら低いほうを選んでおくと、会議で予想外の場面に出くわさずに済みます。

セカンダリ言語プロフィールは別の機能

セカンダリ言語プロフィールは、別の言語で書いたプロフィールのことです。言語にレベルを付けて載せることとは別の機能なので、同じものとして扱わないようにしましょう。

LinkedInヘルプセンターによると、セカンダリ言語プロフィールを作成・管理できるのはLinkedInのPC版だけです。プライマリ言語とセカンダリ言語は、プロフィールページの右側のペインに表示されます。

LinkedInは翻訳を自動では行いません。翻訳は自動では行われないため、セカンダリプロフィールを編集して、自分の個人的な内容を追加または翻訳する必要があります。

つまずきやすい点

  • モバイルではセカンダリ言語プロフィールを作成・管理できません。この機能はLinkedInのモバイルアプリでは利用できません。
  • モバイルアプリはスマートフォンに設定された言語を使い、アプリ内でその言語を変更することはできません。
  • 翻訳は自動では行われません。第二言語のテキストはすべて自分で書いたものなので、流暢な話者に確認してもらいましょう。
  • 閲覧者がプロフィールを用意していない言語でLinkedInを使っている場合は、プライマリ言語のプロフィールが表示されます。
  • 言語ごとのプロフィールはLinkedInの内外の検索結果に表示される可能性があり、それぞれに固有のURLがあります。

LinkedInのドキュメントに載っていないこと

LinkedInのドキュメントには、次の点が書かれていません。

  • PCとモバイルのどちらでも、言語セクションに言語を入力する手順。
  • 習熟度のメニューのラベルに、Microsoftの5つの値が使われているかどうか。
  • 言語やセカンダリプロフィールに、どのプラン、Premiumサブスクリプション、役割が必要か。
  • 言語を何個まで登録できるか、セカンダリプロフィールを何個まで作成できるか。
  • 閲覧者に、登録した習熟度がどう表示されるか。
出典
  • LinkedIn Help: Your LinkedIn profile
  • LinkedIn Help: Manage your profile Experience section
  • LinkedIn Help: Edit your secondary language profile
  • Language Fields - LinkedIn (learn.microsoft.com)
  • LinkedIn Help: Add and remove skills on your profile
  • LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
  • LinkedIn Help: View a profile in multiple languages
  • LinkedIn Help: View Different Language Profile URLs
  • LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn

よくある質問

いいえ。Microsoftのリファレンスでは、習熟度は会員のその言語での水準を示すもので、必須ではないとされています。レベルを設定せずに言語だけを載せることもできます。

まずは次の投稿から始めよう。

チームのLinkedInプロフィールをつないで、無料トライアルを始めましょう。