LinkedInの言語を英語に変更する方法
PostCat AIはLinkedInとは提携していません。
パソコンでLinkedInを英語に変更するには、ホームページのMeアイコンをクリックし、Settings & Privacyを選び、General preferencesの下にあるLanguageをクリックして、Englishを選択します。変更は自動的に保存されます。LinkedInアプリには独自の言語設定がありません。スマホの言語に従います。
Artem Luko
PostCat AI創業者
0+
LinkedInのフォロワー
LinkedInを投稿ひとつずつ伸ばしてきました。PostCat AIは、そこで学んだことを全部まとめたアプリです。
やり方を見るパソコンでLinkedInを英語に変更する
- LinkedInのホームページ上部にあるMeアイコンをクリックします。
- ドロップダウンからSettings & Privacyを選びます。Account preferencesが初期選択されています。
- General preferencesの下で、Languageをクリックします。
- Languageの下のドロップダウンからEnglishを選択します。変更は自動的に保存されます。
言語を選ぶとページが再読み込みされます。設定ページが見つからない場合は、どのLinkedInページのフッターにあるLanguageリンクから開くこともできます。この手順はLinkedIn Help: Change your languageに基づいています。
LinkedInは次回以降の訪問でもこの選択を覚えています。後で別の言語に戻したくなったら、いつでも変更できます。
LinkedInアプリを英語に変更する
LinkedInのモバイルアプリは、スマホに現在設定されている言語を使います。アプリ内では変更できません。代わりにスマホの言語を変更すると、アプリもそれに合わせて更新されます。
始める前に、スマホに複数の言語が入っているか確認してください。1つしかない場合は、先にスマホに2つ目の言語を追加してください。
そのうえで、スマホで次の手順を行います。
- デバイスの設定アプリを開きます。
- Systemをタップします。
- 言語をタップします。
- アプリの言語をタップします。
- LinkedInを見つけてタップします。
- 一覧からEnglishを選択します。変更は自動的に保存されます。
スマホのメニュー構成が異なる場合は、設定アプリでApp Languagesを検索してください。
アプリごとの言語設定はAndroid 14以降でのみ使えます。資料にはもう1つの方法も書かれています。下にスクロールしてAppsをタップし、LinkedInを開いて、Preferred Languageの下のLanguageをタップする方法です。資料では2つの方法の違いが明確ではありません。どちらかが表示されない場合は、もう一方を試してください。この手順はLinkedIn Help: Change your languageに基づいています。
変わる部分と元の言語のままの部分
言語を変更すると、Linkedインが生成するコンテンツはすべてその言語で表示されます。ページのタイトルやメニューも含まれます。
メンバーが書いたコンテンツは変わりません。投稿、記事、グループでのディスカッション、推薦文は、書かれた言語のままです。必要であれば翻訳して読むこともできます。
一部のLinkedInページは英語または限られた言語でしか提供されていない場合があります。これには、一部のMarketing Solutions、Recruiter、LinkedIn Today、Work With Usのページが含まれます。お使いの言語で提供されているページでも、英語版のすべての機能があるとは限りません。コンテンツや機能の表示言語は、ネットワーク、居住国、言語設定によっても異なる場合があります。LinkedIn Help: Languages on LinkedInを参照してください。
フィードの投稿は自動翻訳されることがあります
言語設定がドイツ語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語の場合、フィード内の一部の投稿が選択した言語に自動で翻訳されることがあります。こうした投稿では、See Translationをクリックすると翻訳を表示でき、See originalをクリックすると元の言語で表示できます。
特定の言語で翻訳を止めたい場合は、翻訳設定に進み、Which languages do you not want content on LinkedIn translated from?の下にあるAdd a languageをクリックして、該当する言語を下にスクロールして選択します。資料にはRate this translationのオプションについての記述もあります。LinkedIn Help: See post translationsを参照してください。
LinkedInの資料に書かれていない点
私たちが読んだ範囲では、LinkedInの資料は次の点を扱っていません。
- WindowsやMac、iPhone、iOSで言語を変更する手順。
- 上記の2つの方法以外の、他のAndroidバージョンの手順。
- LinkedInの言語設定とブラウザの言語がどう関係するか。
- 変更がすべてのページに反映されるまでの時間。
- Premiumやほかのプランでパソコンでの手順が異なるかどうか。
出典
- LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn
- LinkedIn Help: English Only Areas of the Site
- LinkedIn Help: See post translations on your LinkedIn feed
- LinkedIn Help: Supported Languages
- LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
- LinkedIn Help: Edit your secondary language profile
- LinkedIn Help: View Different Language Profile URLs
- LinkedIn Help: Change content language on Learning
- LinkedIn Help: Add supported languages for your LinkedIn Page or Showcase Page


