Naar inhoud

LinkedIn-taal wijzigen naar Engels

4 min lezen

PostCat AI is niet gelieerd aan LinkedIn.

Om LinkedIn op een computer naar het Engels te zetten, klik je op het Me-icoon op je startpagina, kies je Settings & Privacy, klik je op Language onder General preferences en selecteer je English. De wijziging wordt automatisch opgeslagen. De LinkedIn-app heeft geen eigen taalinstelling. Hij volgt de taal van je telefoon.

Artem Luko

Founder van PostCat AI

0+

volgers op LinkedIn

Hij heeft zijn eigen LinkedIn-bereik post voor post opgebouwd. PostCat AI is alles wat hij heeft geleerd, op één plek.

Leer hoe

LinkedIn op desktop naar het Engels zetten

  1. Klik bovenaan je LinkedIn-startpagina op het Me-icoon.
  2. Kies Settings & Privacy in het menu. Account preferences is standaard geselecteerd.
  3. Klik onder General preferences op Language.
  4. Kies onder Language English in de keuzelijst. De wijziging wordt automatisch opgeslagen.

De pagina wordt ververst nadat je een taal hebt gekozen. Je kunt ook de link Language in de voettekst van elke LinkedIn-pagina openen, handig als je de instellingenpagina niet kunt vinden. De stappen volgen LinkedIn Help: Change your language.

LinkedIn onthoudt je keuze voor latere bezoeken. Wil je later weer een andere taal, dan kun je die altijd terugzetten.

De LinkedIn-app naar het Engels zetten

De LinkedIn-mobiele app gebruikt de taal die op je telefoon is ingesteld. Je kunt die niet binnen de app wijzigen. Verander in plaats daarvan de taal van je telefoon, dan past de app zich aan.

Controleer voordat je begint of er op je telefoon meer dan één taal is geïnstalleerd. Staat er maar één taal op, installeer dan eerst een tweede taal op de telefoon.

Ga dan op de telefoon als volgt te werk:

  1. Open de app Instellingen op je apparaat.
  2. Tik op System.
  3. Tik op Languages.
  4. Tik op App Languages.
  5. Zoek LinkedIn en tik erop.
  6. Kies English uit de lijst. De wijziging wordt automatisch opgeslagen.

Heeft je telefoon een andere menu-indeling, zoek dan in de app Instellingen naar App Languages.

Taalinstellingen per app zijn alleen beschikbaar op Android 14 of hoger. De bronnen beschrijven ook een tweede route: scrol naar beneden en tik op Apps, zoek LinkedIn en tik erop, en tik dan onder Preferred Language op Language. De bronnen zijn niet duidelijk over hoe deze twee routes verschillen, dus als de ene op je telefoon niet verschijnt, probeer dan de andere. De stappen volgen LinkedIn Help: Change your language.

Wat verandert en wat in de oorspronkelijke taal blijft

Zodra je de taal wijzigt, verschijnt alle door LinkedIn gegenereerde inhoud in die taal. Dit geldt ook voor paginatitels en menu's.

Inhoud die leden hebben geschreven, verandert niet. Posts, artikelen, groepsdiscussies en aanbevelingen blijven in de taal waarin ze zijn geschreven. Je kunt ze vertalen als je dat nodig hebt.

Sommige LinkedIn-pagina's zijn mogelijk alleen in het Engels of in een beperkte set talen beschikbaar. Dit geldt onder meer voor enkele pagina's van Marketing Solutions, Recruiter, LinkedIn Today en Work With Us. Staat een pagina in jouw taal, dan heeft ze mogelijk niet alle functies van de Engelse versie. De taal die je ziet voor inhoud en functies kan ook verschillen per netwerk, land of taalinstelling. Zie LinkedIn Help: Languages on LinkedIn.

Posts in je feed kunnen automatisch worden vertaald

Staat je taalinstelling op Duits, Spaans, Frans of Portugees, dan kunnen sommige posts in je feed automatisch in de door jou gekozen taal worden vertaald. Bij deze posts klik je op See Translation om een post te vertalen, of op See original om de oorspronkelijke taal te zien.

Om vertaling voor een taal uit te schakelen, ga je naar de vertaalinstellingen, klik je onder Which languages do you not want content on LinkedIn translated from? op Add a language, scrol je en selecteer je de taal. De bronnen vermelden ook een optie Rate this translation. Zie LinkedIn Help: See post translations.

Wat de documentatie van LinkedIn niet zegt

Zoals wij de documentatie van LinkedIn lezen, dekt die de volgende punten niet:

  • Stappen om de taal te wijzigen op Windows, Mac, iPhone of iOS.
  • Stappen voor andere Android-versies dan de twee routes hierboven.
  • Hoe je taalinstelling op LinkedIn samenhangt met de taal van je browser.
  • Hoe lang een wijziging duurt voordat die op elke pagina zichtbaar is.
  • Of de stappen op desktop verschillen voor Premium of andere abonnementen.
Bronnen
  • LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn
  • LinkedIn Help: English Only Areas of the Site
  • LinkedIn Help: See post translations on your LinkedIn feed
  • LinkedIn Help: Supported Languages
  • LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
  • LinkedIn Help: Edit your secondary language profile
  • LinkedIn Help: View Different Language Profile URLs
  • LinkedIn Help: Change content language on Learning
  • LinkedIn Help: Add supported languages for your LinkedIn Page or Showcase Page

Veelgestelde vragen

Posts van leden blijven in de taal waarin ze zijn geschreven. Sommige LinkedIn-pagina's zijn mogelijk alleen in het Engels of in een beperkte set talen beschikbaar. LinkedIn merkt ook op dat de taal die je ziet kan verschillen per netwerk en land.

Begin met de volgende post van je team.

Koppel de LinkedIn-profielen van je team en start met een gratis trial.