Como adicionar nível de proficiência de idioma no LinkedIn: desktop e celular
A PostCat AI não é afiliada ao LinkedIn.
Para adicionar o nível de proficiência de idioma no LinkedIn, liste os idiomas que você entende ou fala na seção Idiomas do seu perfil e defina um nível para cada um. O nível é opcional. Os níveis vão de Básico (Elementary) a Nativo ou Bilíngue (Native or Bilingual). Os passos abaixo cobrem o desktop e o app para celular, e depois os pontos que podem dar errado.
Artem Luko
Founder do PostCat AI
0+
seguidores no LinkedIn
Ele fez crescer o próprio LinkedIn post por post. O PostCat AI é tudo que ele aprendeu, num lugar só.
Veja comoAntes de começar
Faça uma lista curta dos idiomas que você usa no trabalho e coloque-os primeiro. Decida um nível para cada um antes de abrir o editor, para não ficar adivinhando enquanto clica.
Encontre a seção Idiomas no desktop
Comece pelo seu perfil. O artigo da Central de Ajuda do LinkedIn sobre idiomas descreve essa seção como o lugar para os idiomas que você entende ou fala.
- Clique no ícone Me no topo da página inicial do LinkedIn.
- Clique em View Profile.
- Clique no botão Add profile section na seção de introdução.
Os cliques que vêm depois desse ponto, em que você digita um idioma, estão na lista de lacunas perto do fim desta página.
Encontre a seção Idiomas no celular
No app, comece pela foto do seu perfil.
- Toque na foto do seu perfil.
- Toque em View Profile.
- Toque em Add section na seção de introdução.
Os passos do perfil e o passo de adicionar seção estão na Central de Ajuda do LinkedIn. O passo de entrada para idiomas está na lista de lacunas no fim.
Desktop ou celular em resumo
| Tarefa | Desktop | App para celular |
|---|---|---|
| Abrir seu perfil | Clique no ícone Me, depois em View Profile | Toque na foto do seu perfil, depois em View Profile |
| Começar a adicionar uma seção a partir da introdução | Clique no botão Add profile section | Toque em Add section |
| Criar ou gerenciar um perfil em idioma secundário | Disponível | Não disponível |
Escolha um nível de proficiência
A referência para desenvolvedores da Microsoft sobre perfis do LinkedIn lista cinco valores de proficiência para um idioma:
- Básico (Elementary)
- Limitado para trabalho (Limited Working)
- Profissional para trabalho (Professional Working)
- Profissional completo (Full Professional)
- Nativo ou bilíngue (Native or Bilingual)
A mesma referência descreve a proficiência como o nível do membro no idioma, e ela não é obrigatória. Você pode pular esse campo se não tiver certeza.
Escolha o nível que você conseguiria usar em uma chamada de trabalho sem se preparar. Se estiver em dúvida entre dois, escolha o mais baixo, para que ninguém se surpreenda em uma reunião.
Perfis em idioma secundário são outra funcionalidade
Um perfil em idioma secundário é uma versão do seu perfil escrita em outro idioma. Ele é separado de listar um idioma com um nível, e você não deve tratar as duas coisas como iguais.
Você só pode criar e gerenciar um perfil em idioma secundário pela versão desktop do LinkedIn, segundo a Central de Ajuda do LinkedIn. Seus idiomas principal e secundário aparecem no painel da direita da página do seu perfil.
O LinkedIn não traduz nada para você. As traduções não são feitas automaticamente, então você precisará adicionar ou traduzir seu próprio conteúdo pessoal editando o perfil secundário.
O que pode dar errado
- Você não consegue criar nem gerenciar um perfil em idioma secundário no celular. A funcionalidade não está disponível no app do LinkedIn para celular.
- O app para celular usa o idioma definido no seu telefone, e você não pode mudar esse idioma dentro do app.
- Nada é traduzido para você. Qualquer texto em um segundo idioma é escrita sua, então revise com alguém fluente.
- Se um visitante usa o LinkedIn em um idioma para o qual você não tem perfil secundário, ele vê o idioma do seu perfil principal.
- Cada perfil em idioma pode aparecer nos resultados de busca dentro e fora do LinkedIn, e cada um tem sua própria URL única.
O que a documentação do LinkedIn deixa de fora
A documentação do LinkedIn não informa os pontos abaixo:
- Os passos para digitar um idioma na seção Idiomas, no desktop e no celular.
- Se o menu de proficiência usa os cinco valores da Microsoft como rótulos.
- Se é preciso algum plano, assinatura Premium ou função para idiomas ou perfis secundários.
- Quantos idiomas você pode listar, ou quantos perfis secundários pode criar.
- Como os visitantes veem a proficiência listada.
Fontes
- LinkedIn Help: Your LinkedIn profile
- LinkedIn Help: Manage your profile Experience section
- LinkedIn Help: Edit your secondary language profile
- Language Fields - LinkedIn (learn.microsoft.com)
- LinkedIn Help: Add and remove skills on your profile
- LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
- LinkedIn Help: View a profile in multiple languages
- LinkedIn Help: View Different Language Profile URLs
- LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn


