Pular para o conteúdo

Como traduzir um post no LinkedIn no desktop e no celular

5 min de leitura

A PostCat AI não é afiliada ao LinkedIn.

Para traduzir um post no LinkedIn, procure o botão See Translation no post e clique nele. O botão aparece só em alguns posts. Ele traduz o post para o idioma que você escolheu nas configurações. Para ler o original de novo, clique em See original. Se você não vir o botão, confira suas configurações de idioma no desktop ou no aplicativo do celular.

Artem Luko

Founder do PostCat AI

0+

seguidores no LinkedIn

Ele fez crescer o próprio LinkedIn post por post. O PostCat AI é tudo que ele aprendeu, num lugar só.

Veja como

Traduzir um post no desktop

  1. Encontre um post em outro idioma no seu feed, na seção Atividade do perfil de outra pessoa ou abra o post sozinho.
  2. Clique em See Translation.
  3. Leia o post traduzido. Para ver o original, clique em See original.
  4. Para avaliar a tradução, clique em Rate this translation. Uma janela pop-up aparece.

O idioma da tradução depende de fatores como o idioma do seu perfil, a sua localização e as suas configurações de idioma. Se a tradução não estiver no idioma que você quer, mude a configuração de idioma, como descrito abaixo.

Os passos seguem Central de Ajuda do LinkedIn sobre posts traduzidos.

Mudar a configuração de idioma

A configuração de idioma define para qual idioma os posts são traduzidos. O desktop e o aplicativo do celular funcionam de forma diferente.

DesktopAplicativo do celular
Onde mudarÍcone Me, depois Settings & Privacy, depois General preferences, depois LanguageAplicativo Settings do celular, depois System, depois Languages, depois App Languages
O que define o idiomaSua configuração de idioma no LinkedInO idioma definido no celular, que você não pode mudar dentro do aplicativo
Quando é salvoAutomaticamente, assim que você escolhe um idiomaO aplicativo se atualiza quando o idioma do celular muda

No desktop

  1. Clique no ícone Me no topo da página inicial do LinkedIn.
  2. Selecione Settings & Privacy no menu suspenso.
  3. Em General preferences, clique em Language.
  4. Em Language, selecione o idioma que você quer no menu suspenso. A mudança é salva automaticamente.

Você também pode usar o link Language no rodapé de qualquer página do LinkedIn.

Se você mudar o idioma e esquecer de voltar, verá o conteúdo gerado pelo LinkedIn nesse idioma até trocar de novo. Confira a configuração quando terminar.

No aplicativo do celular

O aplicativo usa o idioma definido no celular, e você não pode mudá-lo dentro do app. Os passos abaixo são para dispositivos com Android 14 ou superior.

  1. Confira se o seu dispositivo tem mais de um idioma instalado. Se tiver só um, instale um segundo idioma no dispositivo antes.
  2. Abra o aplicativo Settings do seu dispositivo.
  3. Toque em System.
  4. Toque em Languages.
  5. Toque em App Languages.
  6. Encontre o LinkedIn e toque nele.
  7. Selecione o idioma de sua preferência na lista.

A Central de Ajuda do LinkedIn também traz este caminho: abra Settings, role para baixo e toque em Apps, encontre o LinkedIn e toque nele; depois, em Preferred Language, toque em Language.

Quando o idioma do dispositivo muda, o aplicativo do LinkedIn se atualiza automaticamente. O idioma do app muda os menus e os títulos das páginas do LinkedIn. Os posts mantêm o idioma em que foram escritos, e você pode escolher traduzi-los, se precisar.

Os passos seguem Central de Ajuda do LinkedIn sobre idiomas do aplicativo.

Parar a tradução automática no feed

Alguns membros que definem o idioma como alemão, espanhol, francês ou português veem todos os posts do feed traduzidos automaticamente para o idioma escolhido. Se isso acontecer com você, use estes passos.

  1. Clique em Don't translate [language] ou em Language settings, conforme o que você quer.
  2. Clique em Add a language em Which languages do you not want content on LinkedIn translated from?
  3. Role a lista e selecione o idioma desejado.
  4. Clique em Save changes.

Estes passos valem apenas para os posts do feed traduzidos automaticamente do alemão, espanhol, francês e português.

O que pode dar errado

  • Não existe o botão See Translation. O botão aparece só em alguns posts. Confira primeiro suas configurações de idioma, já que o idioma da tradução também depende do idioma do seu perfil e da sua localização.
  • A tradução está no idioma errado. Mude a configuração de idioma e abra o post de novo.
  • Os posts do feed se traduzem sozinhos. Use os passos em "Parar a tradução automática no feed" acima.
  • A tradução não faz sentido. Clique em See original para ler o post como foi escrito, e use Rate this translation para dizer ao LinkedIn o que você achou.
  • Alguns idiomas não aparecem em um recurso. O LinkedIn informa que nem todos os idiomas são compatíveis com o seu dispositivo móvel, com os LinkedIn Ads ou com o atendimento ao cliente.

O que a documentação do LinkedIn não diz

As páginas de Ajuda do LinkedIn para este artigo não cobrem:

  • Os toques para See Translation no app para iOS ou Android.
  • Os passos para mudar o idioma do app em um iPhone.
  • Qualquer custo ou plano necessário para traduzir posts.
  • Se você pode publicar uma versão traduzida do seu próprio post.
  • Os países em que a tradução não está disponível.
Fontes
  • LinkedIn Help: See post translations on your LinkedIn feed
  • LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn
  • LinkedIn Help: Select site language setting
  • LinkedIn Help: Supported Languages
  • LinkedIn Help: English Only Areas of the Site
  • LinkedIn Help: Change content language on Learning
  • LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
  • Customers - Microsoft Translator for Business (microsoft.com)

Perguntas frequentes

O LinkedIn diz que você pode clicar em See Translation em alguns posts, por isso o botão não aparece em todos. O idioma da tradução é definido pelo idioma do seu perfil, pela sua localização e pelas suas configurações de idioma. Se você quiser outro idioma, mude a configuração e abra o post de novo.

Comece pelo próximo post do seu time.

Conecte os perfis do LinkedIn do seu time e comece com o teste grátis.