Как добавить уровень владения языком в LinkedIn: на десктопе и в мобильном приложении
PostCat AI никак не связан с LinkedIn.
Чтобы добавить уровень владения языком в LinkedIn, укажи в разделе Languages (Языки) своего профиля языки, которые ты понимаешь или говоришь, и выбери уровень для каждого. Уровень не обязателен. Доступны уровни от Elementary до Native or Bilingual. Ниже шаги для десктопа и мобильного приложения, а потом то, что может пойти не так.
Artem Luko
Фаундер PostCat AI
0+
подписчиков в LinkedIn
Он вырастил свой LinkedIn пост за постом. PostCat AI: всё, что он на этом понял, в одном месте.
Как это работаетПеред тем как начать
Составь короткий список языков, которые ты используешь в работе, и поставь их первыми. Определись с уровнем для каждого до того, как откроешь редактор, чтобы не гадать прямо во время кликов.
Где найти раздел Languages на десктопе
Начни со своего профиля. В статье Центра справки LinkedIn о языках этот раздел описан как место для языков, которые ты понимаешь или говоришь.
- Нажми на иконку Me вверху главной страницы LinkedIn.
- Нажми View Profile.
- Нажми кнопку Add profile section в блоке с твоим введением.
Клики, которые идут после этого момента, где ты вводишь язык, есть в списке пробелов ближе к концу страницы.
Где найти раздел Languages в мобильном приложении
В приложении начни с фото профиля.
- Нажми на фото своего профиля.
- Нажми View Profile.
- Нажми Add section в блоке с твоим введением.
Шаги по профилю и добавлению раздела есть в Центре справки LinkedIn. Шаг ввода языков указан в списке пробелов в конце.
Десктоп или мобильная версия: коротко
| Задача | Десктоп | Мобильное приложение |
|---|---|---|
| Открыть профиль | Нажми иконку Me, затем View Profile | Нажми на фото профиля, затем View Profile |
| Начать добавлять раздел из введения | Нажми кнопку Add profile section | Нажми Add section |
| Создать или управлять профилем на другом языке | Доступно | Недоступно |
Выбери уровень владения
Справочник Microsoft для разработчиков по профилям LinkedIn перечисляет пять значений уровня владения языком:
- Elementary
- Limited Working
- Professional Working
- Full Professional
- Native or Bilingual
В том же справочнике уровень владения описан как уровень участника в этом языке, и он не обязателен. Если не уверен, можешь его пропустить.
Выбери уровень, на котором ты можешь вести рабочий созвон без подготовки. Если не можешь выбрать между двумя, выбери нижний, чтобы никто не удивился на встрече.
Профили на другом языке: отдельная функция
Профиль на другом языке (secondary language profile) - это версия твоего профиля, написанная на другом языке. Это не то же самое, что указать язык с уровнем, и их не стоит путать.
Создавать и управлять профилем на другом языке можно только в десктопной версии LinkedIn, согласно Центру справки LinkedIn. Основной и дополнительные языки профиля отображаются в правой колонке страницы профиля.
LinkedIn не переводит за тебя. Переводы не делаются автоматически, поэтому личный контент для профиля на другом языке нужно добавлять или переводить самому, редактируя этот профиль.
Что может пойти не так
- Создать или редактировать профиль на другом языке с телефона нельзя. Функция недоступна в мобильном приложении LinkedIn.
- Мобильное приложение использует язык, установленный на телефоне, и поменять его внутри приложения нельзя.
- Ничего не переводится автоматически. Весь текст на втором языке - это твой собственный текст, так что проверь его с носителем языка.
- Если зритель пользуется LinkedIn на языке, для которого у тебя нет профиля, он увидит основной профиль на твоем основном языке.
- Каждый языковой профиль может появляться в результатах поиска внутри и вне LinkedIn, и у каждого есть свой уникальный URL.
Чего нет в документации LinkedIn
В документации LinkedIn нет следующих сведений:
- Шаги ввода языка в разделе Languages на десктопе и в мобильном приложении.
- Используется ли в меню уровней пять значений Microsoft в качестве подписей.
- Нужен ли какой-либо тариф, подписка Premium или роль для языков или профилей на других языках.
- Сколько языков можно добавить и сколько профилей на других языках можно создать.
- Как зрители видят указанный уровень владения.
Источники
- LinkedIn Help: Your LinkedIn profile
- LinkedIn Help: Manage your profile Experience section
- LinkedIn Help: Edit your secondary language profile
- Language Fields - LinkedIn (learn.microsoft.com)
- LinkedIn Help: Add and remove skills on your profile
- LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
- LinkedIn Help: View a profile in multiple languages
- LinkedIn Help: View Different Language Profile URLs
- LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn


