Перейти к контенту

Как поменять язык LinkedIn на английский

3 мин чтения

PostCat AI никак не связан с LinkedIn.

Чтобы поменять LinkedIn на английский на компьютере, нажми иконку Me на главной странице, выбери Settings & Privacy, нажми Language в разделе General preferences и выбери English. Изменение сохраняется автоматически. В апке LinkedIn своей настройки языка нет: она следует языку твоего телефона.

Artem Luko

Фаундер PostCat AI

0+

подписчиков в LinkedIn

Он вырастил свой LinkedIn пост за постом. PostCat AI: всё, что он на этом понял, в одном месте.

Как это работает

Меняем LinkedIn на английский на компьютере

  1. Нажми иконку Me вверху главной страницы LinkedIn.
  2. Выбери Settings & Privacy в выпадающем меню. По умолчанию выбрано Account preferences.
  3. В разделе General preferences нажми Language.
  4. В поле Language выбери English в выпадающем списке. Изменение сохранится автоматически.

Страница обновится после выбора языка. Также можно открыть ссылку Language в футере любой страницы LinkedIn, если не можешь найти нужные настройки. Шаги соответствуют LinkedIn Help: Change your language.

LinkedIn запоминает твой выбор для следующих визитов. Если захочешь вернуть другой язык, можешь поменять его в любой момент.

Меняем апку LinkedIn на английский

Мобильное приложение LinkedIn использует язык, который установлен на твоем телефоне. Внутри апки его поменять нельзя. Поменяй язык телефона, и апка обновится следом.

Перед стартом проверь, что на телефоне установлено больше одного языка. Если язык только один, сначала добавь второй.

Дальше на телефоне:

  1. Открой приложение Settings на устройстве.
  2. Нажми System.
  3. Нажми Languages.
  4. Нажми App Languages.
  5. Найди LinkedIn и нажми на него.
  6. Выбери English из списка. Изменение сохранится автоматически.

Если меню телефона выглядит иначе, найди App Languages через поиск в приложении Settings.

Язык для отдельного приложения доступен только на Android 14 и выше. В источниках описан и второй путь: прокрути вниз и нажми Apps, найди LinkedIn и нажми на него, затем в разделе Preferred Language нажми Language. Источники не объясняют, чем эти два пути отличаются, поэтому если один не появляется на твоем телефоне, попробуй другой. Шаги соответствуют LinkedIn Help: Change your language.

Что меняется, а что остается на языке оригинала

Как только ты поменяешь язык, весь контент, который генерирует LinkedIn, будет показываться на нем. Сюда входят заголовки страниц и меню.

Контент, написанный участниками, не меняется. Посты, статьи, обсуждения в группах и рекомендации остаются на языке, на котором их написали. При необходимости можешь выбрать перевод.

Некоторые страницы LinkedIn могут быть доступны только на английском или на небольшом наборе языков. Среди них есть страницы Marketing Solutions, Recruiter, LinkedIn Today и Work With Us. Если страница доступна на твоем языке, в ней могут быть не все функции английской версии. Язык контента и функций может зависеть и от твоей сети, страны или языковой настройки. См. LinkedIn Help: Languages on LinkedIn.

Посты в ленте могут переводиться автоматически

Если твоя языковая настройка немецкая, испанская, французская или португальская, некоторые посты в ленте могут автоматически переводиться на выбранный язык. Для таких постов нажми See Translation, чтобы перевести пост, или See original, чтобы посмотреть оригинал.

Чтобы отключить перевод для языка, зайди в настройки перевода, нажми Add a language в разделе Which languages do you not want content on LinkedIn translated from?, прокрути и выбери язык. В источниках также упоминается опция Rate this translation. См. LinkedIn Help: See post translations.

Чего не говорит документация LinkedIn

Насколько мы поняли документацию LinkedIn, в ней не описаны такие вопросы:

  • Шаги смены языка на Windows, Mac, iPhone или iOS.
  • Шаги для других версий Android, кроме двух путей выше.
  • Как языковая настройка LinkedIn связана с языком браузера.
  • Сколько времени нужно, чтобы изменение появилось на всех страницах.
  • Отличаются ли шаги на компьютере для Premium или других тарифов.
Источники
  • LinkedIn Help: Select your preferred language for LinkedIn
  • LinkedIn Help: English Only Areas of the Site
  • LinkedIn Help: See post translations on your LinkedIn feed
  • LinkedIn Help: Supported Languages
  • LinkedIn Help: Create or delete a profile in another language
  • LinkedIn Help: Edit your secondary language profile
  • LinkedIn Help: View Different Language Profile URLs
  • LinkedIn Help: Change content language on Learning
  • LinkedIn Help: Add supported languages for your LinkedIn Page or Showcase Page

Частые вопросы

Посты участников остаются на языке, на котором их написали. Некоторые страницы LinkedIn могут быть доступны только на английском или на ограниченном наборе языков. LinkedIn также отмечает, что язык, который ты видишь, может зависеть от твоей сети и страны.

Начни со следующего поста команды.

Подключи LinkedIn-профили команды и го на бесплатный триал.